..................NPR - Naturalne Planowanie Rodziny................

bakteria · Wysłany: Czw 12:53, 29 Mar 2012 Temat postu:

no, różnic jest masa! ja tam nie wiem, co to kibelek, poz takim tradycyjnym Mruga

walecznaS · Wysłany: Czw 13:14, 29 Mar 2012 Temat postu:

idąc na pole to w sumie gdzie się idzie? Wesoly

[link widoczny dla zalogowanych]
czyli w tych stronach, gdzie idzie się bawić na pole nie funkcjonuje "podwórko"?
i mówi się, że przy domu jest pole a nie podwórko? jak się robi porządki np. wiosenne to też na polu?

jeden ze sławnych górali z Podhala mówi nie "muzyk" tylko "muzykant" Mruga

śmiesznie to brzmi

fiamma75 · Wysłany: Czw 13:49, 29 Mar 2012 Temat postu:

Mnie zawsze bawiło jak jechałam do rodziny do Krakowa i oni wychodzili na pole

No ajkie pole, skoro są same bloki? Shocked

U nas chodzi się na dwór Wesoly

A grysik znałam, ale myślałam, ze to w latach 70-tych się tak mówiło. Mówimy kaszka manna i tyle. Ale wiem, że znajomi z centrum Polski w ogóle nie wiedzieli co to jest laska kiełbasy Wesoly

strzyga · Wysłany: Czw 14:02, 29 Mar 2012 Temat postu:

Co to laska kiełbasy to wiem. panie w sklepie też. aczkolwiek rzadko używam tek miary.

ja mieszkam słownictwo z mazowsza z podlaskim. kiedyś na studiach robiłam referat o podlasiu i pamiętam jak ludzie śmiali się z pewnych słów, a ja sobie myślałam "kurcze, ale ja przecież tak na co dzień mówię"

agu · Wysłany: Czw 14:06, 29 Mar 2012 Temat postu:

Językowo... kibelek to kubek
Jak byście dłużej były w Łodzi, to kupcie sobie migawkę na krańcówce.

ika · Wysłany: Czw 14:17, 29 Mar 2012 Temat postu:

A jak mówicie, jak chcecie laskę kiełbasy?? Bo ja nie znam innego określenia. Jest laska i pęto kiełbasy, tylko takich określeń używam Wesoly

Kibelka nie znałam.

A pole to powdórko, ale w sensie jak dziecko idzie się bawić, tak ja Wy mówicie "na dwór". Jak idę z dzieckiem na spacer, to tez mówię np. do męża, ze byłam z nim na spacerze, albo że np. "O 10 byliśmy na polu".
Podwórze, w sensie przy domu, nie mówi się, ze "posprzątałam pole", tylko normalnie, ze posprzątałam podwórko. "Na pole" jest jedynie zamiennikiem wyrażenia "na dwór". Jesli mówiłabym o dworze zamkowym to też bym powiedziała "dwór" a nie "pole" oczywiście Mruga

walecznaS · Wysłany: Czw 14:59, 29 Mar 2012 Temat postu:

buba · Wysłany: Czw 15:00, 29 Mar 2012 Temat postu:

U mnie na pole, albo i na dwór. Mruga

Kibelek mnie zaskoczył - niezłe. Laughing

Cera · Wysłany: Czw 16:00, 29 Mar 2012 Temat postu:

U nas kobelek/wc to ..wychodek i funkcjonuje na co dzień. Ewentualnie istniej coś takiego jak "na stronę".

Na pole u nas też, nigdy na dwór czy na podwórko.

Grysik-zawsze, rzadko kasza manna.

Justek · Wysłany: Czw 16:01, 29 Mar 2012 Temat postu:

Jak już się stworzył spory OT to zastrzelę Was jednym określeniem-przynajmniej mnie rozłożyło na łopatki. Zgadnijcie co oznacza że coś MOLEJE i podpowiem to nie ma nic wspólnego z molami w szafie Mruga

znajoma z okolic Inowrocławia używała tego pojęcia.

Cera · Wysłany: Czw 16:03, 29 Mar 2012 Temat postu:

Nie wiem

Proponuje podzielic temat i nadac fajny tytuł.

U nas gwara śląska szaleje.

Justek · Wysłany: Czw 16:05, 29 Mar 2012 Temat postu:

To może faktycznie przenieść całe te rozmowy o wariactwach językowych do osobnego tematu, może być śmiesznie. U mnie to zamienne się stosuje na podwórko/na pole/ na dwór. Chociaż "na pole" to już raczej to najstarsze pokolenie mówi

walecznaS · Wysłany: Czw 16:25, 29 Mar 2012 Temat postu:

nadal nie mogę zrozumieć tego "na pole"
przecież faktycznie nie idzie się na pole tylko jest się na terenie np. przy domu, które polem nie jest
to jak się wtedy określa pole uprawne? jak ktoś idzie właśnie na pole to właściwe np. zbierać ziemniaki albo jakąś inną pracę wykonywać to wtedy idzie gdzie?

też proponuję wydzielić watek

ika · Wysłany: Czw 16:25, 29 Mar 2012 Temat postu:

No laska to kawałek od zgięcia do zgięcia kiełbasy. Pęto to całe zamknięte koło, a laska pół z pęta, czyli prosta laska Mruga

W życiu nie słyszałam, żeby w sklepie ktoś na wage kiełbase kupował

Na prawdę !!
Albo bierzesz, laskę, albo pół laski, albo półtora laski, albo pęto. Ale nigdy na wagę !! No chyba, że ktoś potrzebuje 4 kg np. to tak. Ale nikt nie mówi, prosze 30 dkg kiełbasy

walecznaS · Wysłany: Czw 16:27, 29 Mar 2012 Temat postu:

jeśli chodzi o kiełbasą cienką to oczywiście, że w kg a nie parę deko bo kiełbasy cienkiej nie kroją
czyli u nas ta laska to będzie pół pętka